唐代诗人杜牧《清明》中的诗句是什么意思?

“路上行人欲断魂”这句诗,是唐代诗人杜牧《清明》中的诗句。清明节这一天,诗人在行路途中,可巧遇上了雨。细雨纷纷,引人断魂。杜牧的《清明》这首小诗,用优美生动的语言,描绘了一幅活灵活现的雨中问路图:

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?

牧童遥指杏花村。

诗的首句“清明时节雨纷纷”,点明诗人所置身的时间、气象等自然条件。清明节为唐代的大节日之一,这一天,或合家团聚,或上坟扫墓,或郊游踏青,活动多样。但是杜牧在池州所过的清明节却不见阳光,只是“天街小雨润如酥”,细雨纷纷。

第二句“路上行人欲断魂”,由写客观转入状摹主观,着重写诗人的感情世界。他看见路上行人祭吊逝去的亲人,伤心欲绝,悲思愁绪。“断魂”,指内心十分凄迷哀伤而并不外露的感情。这里既指路上祭吊之人,也指诗人自己。诗人为何“欲断魂”呢?因为清明节照例该家人团聚,一起上坟祭扫,或踏青游春。现在诗人孤身一人,在陌生的地方赶路,心里的滋味已不好受,偏偏又淋了雨,衣衫全被打湿,心境就更加凄迷纷乱了。

由此可见,“欲断魂”是诗人于清明节在行路途中遇雨时内心忧伤、孤寂情感的真实体现。

路上行人欲断魂,是诗人对路上行人的描写。

因为那天是清明节,大家都心情比较沉重,再加上雨纷纷,心情更不好啦。

作者是个闲人,啥事没有,不去祭奠亡者,反而到处去打听喝酒的地方。

过路的人刚上坟回来或者在去上坟的路上,再加上下雨天,为了避雨,行人都是大跑小跑的。冷不丁的被一个酒懵子拦住问那有喝酒的地方,行人都不搭理诗人。

诗人被冷落了就骂路人:一个二个跑的跟没有魂的一样,都急着去投胎啊。写成诗文就是:路上行人欲断魂。

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

全诗的意思就是:清明节那天下着雨,路上的人都跑的跟丢了魂一样,我问哪里可以喝酒?一个放牛的孩子指着远方说:山西杏花村。

(这有做广告的嫌疑哈。)我怀疑作者是杏花村酒厂的业务员。

唐代诗人杜牧《清明》中的诗句是什么意思?

“欲断魂”,形容的行人的心理活动;但究竟是怎么样的心理活动,近年来有争议。

唐代诗人杜牧《清明》中的诗句是什么意思?

“路上行人欲断魂”出自唐代诗人杜牧名作《清明》,全文为:

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,

牧童遥指杏花村。

比较一致的观点是“欲断魂”,形容的行人的心理活动;但究竟是怎么样的心理活动,近年来有争议。

一说为伤心、忧思。这种观点占主流。翻译成白话就是说,清明节到了,雨水使人伤感倍增,路上行人都因为缅怀先人而难过得不得了。

另一说则认为“断魂”可作“销魂”解,大家不是伤心而是高兴。据考,唐代时,寒食节与清明节时间接近,两者逐渐融为一个节日。寒食,上墓;清明则踏青。故而清明时节的这场雨不为渲染悲思,而是名副其实的“好雨知时节,当春乃发生”,意在指丰收之兆,渲染大喜之意。整首诗是讲踏青的时节,一场细雨引起了赏玩的兴致,大家兴致高涨,想去喝酒,很和古人性情。 所以这里断魂就可以同时理解为:放假了,要去春游,高兴坏了。

唐代诗人杜牧《清明》中的诗句是什么意思?

你认可那种理解呢?

作品原文

《清明》

(唐)杜牧

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有,

牧童遥指杏花村。

作品翻译:

清明那天,下着雨,细雨纷纷飘洒,路上的行人个个都很落魄,都像断了魂似的。借问当地的人,在什么地方可以买到酒?牧童用手指远远地指着杏花山村。

作品赏析:

此诗写的是清明节那天在春雨中看到的景色,色彩朴素,体现的意境有些凄冷,这首诗被后世广为传诵。

第一句交代时令、情景,为下文做铺垫。

第二句写了人物,显示了行人的迷乱、茫然的心境,烘托了行人的心理和神态。

第三句说明了人物想要做什么事情。

第四句是对上一句问题的回答,其间还有孩子的动作描写,是整篇诗作最精彩的地方。

清明节是中国的传统节日,本该或游玩踏青、或家人团聚,或上坟扫墓。诗人此时的心情很复杂。自己孤独地赶路,看到周边的见闻和景物,那更容易触动他的心事。这时,偏偏又赶上细雨纷纷,衣服全都湿透了,也给行人又增添了烦恼。

结语

从这里,我们可以得知,本诗中对行人“断魂”的描写属于神态描写。因为路上行人很多,我们不可能准确地知道每个人的心理活动。

下着雨,没有带伞的行人,快速奔跑,肯定很狼狈;即使带伞的人,也是匆忙往家里赶。因为大家很匆忙,所以就像断了魂似的。用这个词特别恰当而且形象地描写出了行人的神态。

唐代诗人杜牧《清明》中的诗句是什么意思?

本文内容来源于网络,只做分享,不修改内容中任何文字。,如若转载,请注明出处:http://www.yuanjiash.com/3728.html

(0)
小黑子的头像小黑子
上一篇 2023年3月2日
下一篇 2023年3月2日

相关推荐